Monday, March 11, 2013

DIVINE SYMPONY - HAZRAT INAYAT KHAN

Diulas oleh Anand Krishna


My conscientious self :
Keep your  principles in prosperity as well as in adversity.
Be firm in faith through life's  tests and trials.
Guard the secrets of friends as your most sacred trust.
Observe constancy in love.
Break not your word of honour whatever may befall.
Meet the world with smiles in all conditions of life.
When you possess something, think of the one who doesn't possess it.
Uphold your honour at any cost.
Hold your ideal high in all circumstance.
Do not neglect those who depend upon you.


Berhati-hatilah jiwaku:
Dalam keadaan suka maupun duka, tetaplah pada prinsipmu.
Ditengah pencobaan dan ujian, bertahanlah pada keyakinamu.
Jagalah rahasia para sahabatmu, jangan membocorkannya.
Biarlah kasih mewarnai hidupmu selalu, senantiasa.
Apapun yang terjadi,  tepatilah janjimu.
Dalam keadaan apapun, tersenyumlah selalu.
Bila kau memiliki sesuatu, ingat mereka yang tak memilikinya.
Jagalah harkat dan martabat dirimu.
Jangan lupa tujuan hidupmu.
Dan jangan mengabaikan tanggung jawabmu terhadap mereka yang tergantung padamu.

No comments:

Post a Comment